L'aération se fait simplement par le transfert de l’oxygène de l’air à l’eau. Tout plan d’eau doit être oxygéné pour rester sain et pour que le cycle biologique normal soit complet. L’action des vagues produit naturellement cet effet dans les plans d’eau de grande taille. Dans les lacs et bassins plus petits, les facteurs biologiques peuvent être facilement déséquilibrés entraînant une baisse du niveau d’oxygène d’ou le besoin de recourir à une aération mécanique.

Une aération insuffisante ainsi que des niveaux d’oxygène trop faibles peuvent causer la mort des poissons, produire des odeurs nauséabondes et donner à l’eau une apparence inesthétique. Si la circulation est insuffisante, un étang se stratifie, l’eau chaude se retrouvant à la surface et l’eau plus froide privée d’oxygène au fond. Le manque d’oxygène accélère la décomposition anaérobique de la boue au fond du bassin. Ceci a pour effet d’augmenter la quantité de substances nutritives dans le bassin, ce qui, à son tour, favorise la prolifération d’algues.Savoir Plus